Photographier la voie lactée : les coulisses d’une image planifiée